噍吧哖事件雖是台灣日據時期規模最大的武裝抗爭行動，但過去的研究卻不多，台南市政府趁著百周年委託學者尋訪耆老口述研究，並對照文獻，找出許多有血有淚的故事，也讓冰冷的歷史有了溫度。
玉井區虎頭山下的竹圍里江家聚落，還留有百年前日軍焚燒房舍的燒黑遺跡。 記者吳淑玲／攝影
負責調查的台南大學台文所所長戴文鋒表示，過去的研究口述資料相當少，如今當事人更多已凋零，要親口說出當年事件已不可能，這次花費兩年，首次找出許多故事。
像是當時住在左鎮的簡文草，一家八口被殺，他一人在左鎮山區躲了兩年，擔心連累其他家人，摸黑抱浮木順著曾文溪水漂到西港，在當地人幫助下，頂替死亡的黃憨犇，改名娶妻生子，二次大戰前曾冒死帶著三名兒子返左鎮祭祖，一直到死都想要認祖歸宗。
台灣光復後，政府嚴格管制戶籍，簡家後人想改回簡姓不易，經過三代努力，才以各種歷年調查資料佐證，終於在一九九九年改回姓簡，但為表示不忘黃姓恩德，仍有一房維持姓黃，延續香火。
簡文草的孫子、六十八歲的簡瑞麟在訪談時，表示父親簡天福因為爺爺的囑託，多方奔走，甚至因此發生車禍過世，兩位長輩都未能在有生之年看到改姓成功，相當遺憾。
還有玉井一位王姓校長家中祭拜「余榮」的牌位多年，他從阿嬤口中得知是噍吧哖受難者之一，戴文鋒在尋耆老過程中，協助調查查出過世的阿嬤陳玉，十三歲時嫁給「余盈」，一子尚未滿周歲就發生噍吧哖事件，全家都被抓，陳玉父親與丈夫都遇害，兒子在家中無人照顧，活活餓死，陳玉僥倖逃生後改嫁王姓人家。
王家後人稱，曾夢到有陌生人到飯桌上拿起雞腿就啃，家人大罵，陌生人卻瞪眼「你不知道我是誰嗎」，家人事後認為應是死亡的「余盈」回家爭地位，從此祭拜其牌位，卻誤把「余盈」寫為「余榮」（盈與榮兩字台語音相似），王家之後事事順利，不再有奇怪的事發生，在戴文鋒調查後，也將牌位改回「余盈」。
作者： 記者修瑞瑩╱台南報導 | 聯合新聞網 – 2015年6月9日 上午3:09
作者： 記者修瑞瑩╱台南報導 | 聯合新聞網 – 2015年6月9日 上午3:09
